Российский спортсмен (футбол). Играл на позициях левого полузащитника и левого защитника за команды «Спартак» (Тамбов; 2001–2003), ЦСКА (Москва; 2004–2009), «Челси» (Лондон, Англия; 2009–2011), «Анжи» (Махачкала; 2011–2013), «Динамо» (Москва; 2013–2015), «Зенит» (Санкт-Петербург; с 2016). В чемпионатах России сыграл (на 01.07.2017) 269 матчей, забил 22 гола; в чемпионатах Англии сыграл 29 матчей; в еврокубках сыграл 89 матчей, забил 7 голов. Чемпион России (2005, 2006). Серебряный (2004, 2008) и бронзовый (2007, 2013, 2016, 2017) призёр чемпионата России. Обладатель Кубка УЕФА (2005; забил решающий гол в финальном матче против лиссабонского «Спортинга»), Кубка России (2005, 2006, 2008, 2009, 2016), Суперкубка России (2004, 2006, 2007, 2009, 2016). Чемпион Англии (2010). Обладатель Кубка Англии (2010), Суперкубка Англии (2009). В 2005 г. дебютировал в сборной России. Сыграл (на 01.07.2017) 78 матчей, забил 2 гола. Бронзовый призёр чемпионата Европы (2008; участвовал во всех 5 матчах сборной России; включён в символическую сборную турнира). Участник чемпионата Европы (2012; 3 матча) и Кубка конфедераций (2017; 3 матча). Участник чемпионата мира 2014 г. в Бразилии. 13 матчей сыграл в отборочных турнирах к чемпионатам мира. Лучший футболист России (2008). Обладатель приза «Лидер национальной сборной» (2008). Десять раз включался в список «33 лучших футболиста сезона» (в том числе в 2005–2008 и 2012 под №1 на своей позиции). В 2008 входил в число кандидатов на приз «Золотой мяч» лучшему футболисту Европы. Награждён орденом Дружбы (2006). Заслуженный мастер спорта России (2005).